Fashion&Astrology Together: KENZODIAC

      

Burçlar ve fallar konusunda hepimizin bir yorumu vardır. Ama şu da bir gerçek ki ister ilgilenelim, ister ilgilenmeyelim hepimizin etrafında burçlara ve fallara aşırı ilgili bir arkadaşı vardır. İşte Kenzo'nun astroloji ve modayı biraraya getirdiği yeni online satış sitesi KENZODIAC bu arkadaşlara gelsin!

We all have an opinion about horoscopes and fortune tellings. But the things is whether we got interested in or not there's always a friend there to interested in these things. So KENZO's new online sale site KENZODIAC that brings fashion and signs is perfect for our friends!

                     

Bu site Kanadalı sanatçı Julien Ceccaldi'nin tasarımlarıyla şu anki görünümüne kavuşmuş. Sitede aylık burç yorumunuzu okuyor ardından size önerilen ürün sayfasına yönlendiriliyorsunuz. Gayet keyifli ve trafik artırıcı bir uygulama olmuş ne de olsa kadınların sevdiği iki şeyi bir araya getirmiş: Alışveriş ve astroloji.

      

The Canadian artist Julien Ceccaldi has created the icons of the site. You can read your monthly sign from the site and see the product of your horoscope. In my opinion it's an excted site and also it'll become much more traffic from the women, since it brings 2 favourite things that most women like: Fashion and Astrology.

Bu da benim bu ay için önerilen ürünüm (Boğa), sizinki hangisi?

And this is the monthly product of mine (Taurus), what's yours?

                                         

They are my BESTFRIENDS!

Hepimiz aynı tip tasarımlardan, markalardan ve stillerden bıkmış durumdayız, öyle değil mi? Tamamen yaratıcılık eksikliğinden dolayı, global markaların tasarımlarını copy-paste yapmak moda oldu sanki. Tam da Türkiye'ye taze, yeni bir kan gerekiyor derken karşımıza çok başarılı bir marka çıktı: Mybestfriends.

We all sick of all the same designers, brands and styles, right? Just because the lack of  creativity, it becomes a trend that everyday we run into a copy- paste design from a global brand in our malls. Just when we realize that we need a fresh brand and a designer for Turkey, we found out: Mybestfriends.

Aslında onlara yeni demek ne kadar doğru bilemiyorum, bu işe yaklaşık 7 yıl önce başlamışlar ama bu sempatik ikili tasarımlarıyla göz dolduruyor. Belki isimden tanıyamamış olabilirsiniz, ama onlar aslında her yerde; dizilerde, ünlülerin sokak ve gece stillerinde, ödül törenlerinde...

Actually we cannot call them exactly fresh, cuz they've been in this business for 7 years but still these sympatich ladies are so delightful. Maybe you couldn't figure the brand out, but actually they are everywhere; on tv shows, celebs street and night styles and at awards...

Tasarımlarının yanı sıra onlarla ilgili en sevdiğim şey, tasarladıkları kıyafetleri önce kendi üstlerinde denemeleri, amaçları ise kendi zevkleri olan ve sevdikleri şeyleri insanlara ulaştırmak. Üstelik tasarımlarının "zamansız" olduğunu ve hedeflerinin Türkiye sokak stilini geliştirmek olduğunu söylüyorlar. Böyle tasarımcılara her daim ihtiyacımız var, aşağıda sevdiğim birkaç Mybestfriends tasarımını sizlerle paylaştım, uygun bir zamanda alışverişe çıkmak lazım :)

Besides their designs what i like the most about them is they try their designs first on themselves and share them online. Their goal is to design something they like to wear and shape up the Turkish Street style. As you see we need designers like this and i share some of Mybestfriends designs below, lets shop some time :)

Angels Fly High

Son dönemde birçok yerli ve yabancı marka "Flagship" mağazalarıyla cadde ve AVM'leri süslüyor. Bu mağazalar büyük katlı olup içinde koleksiyonlara ait tüm ürünlere yer veriliyor ve özellikle yabancı markalar söz konusu olduğunda eskiden sadece yurt dışındaki mağazasından alabileceğiniz ürünleri bu mağazalardan satın alabiliyorsunuz.

Victoria's Secret için durum bir süredir sadece aksesuar ve makyaj malzemelerinin satıldığı mağazalar ile devam ediyordu, ta ki "flagship" yani tam konsept mağazalarını İstanbul'da açana kadar. Böylesine büyük bir markanın Türkiye piyasasına ilk girişinde tam konsept mağazası açmamasını mantıklı bulabilirsiniz, sonuçta tüketici nabzını ölçmek, davranışı anlamak ve rakip analizleri için ideal bir hareket. Ancak şu anda Türk pazarı tam konsept mağazalarına hazır, bu nedenle İstanbul'un ardından diğer büyük şehirlerde de bu mağazaları görmemiz olası.

Şirket, yatırımı için Avrupa ülkeleri içinde önceliği Türkiye'ye vermiş, bunun arkasında da La Senza markasının Türkiye'deki başarısını göz önünde bulundurmuş. Hali hazırda birbiri ardına açılan AVM'ler de yatırımı hızlandıran etmenlerden olmuş. Türk pazarının global alanda prestij kazandığı ortada, önümüzdeki dönemde daha fazla büyük markanın tam konsept mağazalarıyla karşılaşmak ümidiyle...

Lately there's been "Flagship" stores all around the streets and shopping malls. This store have largest areas and every piece of the collection. Before these stores you used to buy these collections when you go abroad or buy online, especially if the brand is global.

When it comes to Victoria's Secret in Turkey, we used to have these Accesories stores couple of years, until the brand decided to open flagship stores in İstanbul. You could understand that a big brand like this didn't choose to open a flagship store at the first place, in order to see the sales performance, understand the customer behaviors and make a competitor analysis. But now Turkey is ready for these flagship stores, that's why we could see some more of these stores.

Company has decided to make an investment in Turkey, besides all European countries. La Senza is the brand that inpired them to make this decision because of their sales performance in Turkey. And the shopping malls, that keeps up opening helped the decision. It's obvious that Turkish market got prestige in global nowadays, so i hope we could see flagship stores more often.